I don't have a solution for this but would be interested in feedback you receive. We too need to get logs from this system so I wanted to post a reply to get notification when someone (hopefully) does know how to do it. Thanks!
I am looking for something with the Lenel/OnGuard system and SIEM integration as well. I assume that you have to use the collector and SQL utility to pull data from the database.