as we are only supporting VMWare, you will not be successful getting the image to load in Virtual Box - sorry.
MWG is not currently supported on virtual box. It is supported on ESX(i) or VMware workstation (for testing). Installation instructions can be found here:
Thanks, Michael/Jon that answers my question then .