I am still looking into this. I was informed that MOVE is not cluster aware, so it needs to be installed on every node in the cluster, which is what we were trying to do. Using a vulnerability scanning tool to identify software installed on the server that crashed, but not on the server that didn't, we found the following software. Does anyone know if any of these might cause a problem?
Kits Configuration Installer 8.100.25984
SDK Debuggers 8.100.26837
Windows Software Development Kit EULA 8.100.25984
Windows Software Development Kit for Windows 8.1 8.100.26837
Bump, I am having the same issue in my environment.