We are using URL.Host to allow such access with "Stop Rule Set" action.
The rule in basic is:
if URL matches in List "Allow Specific YT videos" than stop ruleset
The list must contain several needed dynamic parts of YT:
*s.ytimg.com/* = YT flash player + images
*.youtube.com/crossdomain.xml = YT cloud config
and then list of specific videos URLs aka: