McAfee SaaS Web Protection is a cloud based web proxy for businesses and does not offer keyword filtering. I am moving your question to the Consumer (Home) Products Web Protection forums in hopes you will get wider visibility and perhaps a better response.
System Support Specialist
SaaS Email and Web Security
McAfee. Part of Intel Security.