We have McAfee DLP 9.3 and there are some troubles with policy.
What we have:
Fileserver with loads of department folders. (X:/Accounting and/or \\servername\department\accounting)
What we want:
Monitor file transfer from department share (example: X://Accounting/filename.xls and/or \\servername\department\accounting\filename.xls) in Web.
For example we wnt to see that this file was uploaded to e-mail in Gmail.
The problem is that we see these uploads only if user uploads it from \\servername\department\accounting\filename.xls
In this case it is Application file access protection rule
But we cannot see if user uploads it from: X://Accounting/filename.xls