ePO version and browser version used ?
ePO version 5.01 and brower IE 11, Window 8
I have tested this epo accout on another win8 workstation with IE 11 and all works OK.
I am thinking that it is a issue with his workstation. Not sure what will hide the tabs.