[translation of Crash Report]
Name of the failing application McSvHost.exe Version: 184.108.40.206, time stamp: 0x50b8ecb1
Faulting module name: HOMENE ~ 3.dll Version: 220.127.116.11, time stamp: 0x51300b92
Exception code: 0xc0000005
Offset error 0x00000000000edd88
Faulting process id: 0x2408
Start time of the faulting application: 0x01ceb180eda803ba
Access the failing application path: C: \ Program Files \ Common Files \ McAfee \ Platform \ McSvcHost \ McSvHost.exe
Path faulting module c: \ PROGRA ~ 1 \ COMMON ~ 1 \ mcafee \ mhn \ ~ HOMENE 3.dll
Report ID: 931df4d5-1e1e-9225-11E3-e840f2c63611
I'd suspect that HOMENE~3.DLL is connected to the Home Network Monitor. I just got one of these on my system for some odd reason, likely due to the router having issues at the same time. Just to be safe I'd suggest scanning your computer and running MVT afterwards.
I've found what looks like a Visual C++ coding error which causes McSvHost to crash during McAfee updates. Possibly this is related to the problems with AppCrash. There's now a question about this on the next conference call (Monday 18th), so maybe we can get the McAfee people to go over the code and see if they can find a common cause. I'll report back if there's any news.
Edit - Actually, on second thoughts, no. I don't think there's a connection. Don't forget that McSvHost is a catch-all container for a lot of programs and processes (like svchost.exe in Windows). This is chalk and cheese, as far as I can make out.