Are they updating thier password in the native interface on the iDevice? eg, password has changed and now the mail app pops up asking for a new password?
Or are they updating their password in the EMM app? I have experienced less issues having users update the password in the EMM app itself.
they are getting the pop up thru the native Exchange interface on the device