The various scripts are in the ~foundstone\faslscripts directory. They are encoded, so they can't be edited.
If you need to create some custom content, you can write your own FASL scripts. You should reach out to your McAfee Sales Team for information about the FASL Scripting course, because customer created content isn't going to be under support by McAfee.
I hope that helps!