WHen the UDS is pushed, it automatically populates the default policies. You will need to clone the Policy, or create a new policy. At this point you can disable the UDS sig you want per individual policies.
You can also use rulesets to create a new Ruleset and bubble that up to a new policy. The rulesets give you control over individual attacks in the policy, and you can make your UDS decisions at that time.