Its possible, whether intentional or not. What you can do is go to the hard drive manufacturer's website and download the drivers from there, or from the toshiba website.
Looking at some other threads, this may not be a true infection... I'm not supprised that mcafee s putting the burden on the users, needlessly scaring them with scary detections. Please see the below thread.