No, the EEFF client is not supported on server platforms, it's an endpoint product. EEM (the management component of EEFF) is supported on server platforms though.
Why do you want to install EEFF on a server though?
right now, many users are using terminal server as daily working platform, most of the work are done on server.
it's highly required to support server OS for EEFF.