personally I have not heard of such product as "Antivirus server", could you please be more exact? It can be "anything".
I have a fairly sizeable collection of McAfee documentation in case this is a product that we also run.
As far as I know training material is available in hardcopy only when you sign for McAfee training, or have an actual grant number for products and documentation. documentation might not be available for everybody without licenses.
It would be useful to know which products and versions you are running.