In below pages you can see that Agent 5.0.6 is released under RTW on 11 July, but still now showing in ePO software manager until this moment.
Should I go and check the new version manually, or wait for the software manager release.
McAfee Corporate KB - McAfee Agent 5.0.6 (For On-Premise ePolicy Orchestrator) Release Notes PD27106
McAfee Corporate KB - Version information for McAfee Agent 5.x KB82105
Any answer ?
IIRC, new products are available to software manager after about a month.
Best to load them (new products) manually, for testing.
Download the new ePolicy Orchestrator (ePO) Support Center Extension which simplifies ePO management and provides support resources directly in the console. Learn more about ePO Support Center