Do you wants to move your ePO 4.0 to client machine....?
if its so its not possible ......
if you wants to deploy agent as well as products means kindly add that reimaged PC to the ePO server system tree option then deploy the agent as well as the products....
Pls follow the steps
Adding Systems to the ePO
Note : if your pc is in work group not in Domain menas kindly provide the PC credential instead of domain credentials
1)go to the system tree tab the Client task-actions-new task-product deployment-next-select the product and components to deploy-click next-and schedule it run immediately
Note : need to check in all the products (MA as well as VSE) and need to install the extensions