I imagine this issue is related to the nature of the webcam, usually the feed involved with the webcam is a never ending connection of jpeg files.
Have you tried a bypass to see if this helps? I'm assuming this is related to 4-8616382394 (which I'm tech owner of)
Please send over a feedback file and tcpdump (TO THE CASE, NOT HERE***) to see what the behavior is of this web cam page, also try the bypass. The screenshot in the cases (assuming its related to the one above) did not give good context. The feedback would provide better context.