Hi Sean,
this depends on your MWG configuration. If you do not configure it to authenticate users by their username, you will only see the IP address of the Citrix server in the logs. If you configure it to authenticate, all users can be identified by their username they used to logon to MWG.
The result from the logs can be retrieved and analyzed with Web Reporter. It displays whatever information is available 🙂
Best,
Andre