We had a similar issue but unfortunately ours wasn't in report only mode and blocked access to outlook for a complete site. If exchange decides to use a port such as 6668 to communicate on mcafee will block it. It is possible to limit which ports exchange can use by editing the registry but the chances of it happening are pretty slim. Im pretty sure any applications which use RPC ports can cause issues.
Download the new ePolicy Orchestrator (ePO) Support Center Extension which simplifies ePO management and provides support resources directly in the console. Learn more about ePO Support Center