I believe the On-Access Scan Statistics are not an indication of the file scanning process, but more an indication of the "monitoring" process.
Even though the files/folders are excluded, something is always running to "observe" file open/read/write access. That is what the statistic are actually reporting as the "Last file scanned"
Hopefully, someone else will confirm.