Is this problem mentioned in KB82895 still not solved?
Do you have the latest extensions for MA 5.0?
Moved to VSE.
Have you tried in a single Machine to use MA 5.1?
As per your KB82895, it sounds that is the same issue and could be fixed in version 5.1
for me the latest agent is 5.0.
I cann't download MA 5.1