You have in the Alarm Configurations wizard 3 options.
1- in the email field you could add the 3'd party's API Email
2 - in the "Execute A remote Command - You could put a script that Integrates with you 3'd Party Technology
3- In the Escelation Tab you will find a bit more options.
Download the new ePolicy Orchestrator (ePO) Support Center Extension which simplifies ePO management and provides support resources directly in the console. Learn more about ePO Support Center