If you look on the right-hand side of the page under 'Actions' you will see 'Move Thread'. Click on it, and select 'All Groups' from the 3 options on the left of the next page. Pick 'Home User Assistance' and it should do the transfer. I've done a dummy run so I think it ought to work. If not a Moderator will have to do it for you.