My employer just implemented EMM and my email on my mobile device (Samsung Galaxy Note running Android 4.0 ICS) is now through the container. I want to attach a PDF file from my device to an email being sent through the container. The dialog pulled up by selecting the "attachement" in the email only lets me choose from two audio player apps and the gallery. Is it possible to send an attachement via email through the container that isn't an audio, video, or image file?
You are correct. This is not something that you can currently do with Secure Container. I would suggest that you submit it as a Product Enhancement Request using the accept system KB60021 and the product management team will add it to the feature set to be considered/discussed for the next update of the Secure container. You will usually get feedback as well on the status of your request.